N. Tóth Anikó: Tanárnő kérem
Természetesen áthallásról van szó, vagyis a jó öreg Karinthy: Tanár úr kérem című humoreszkjét értelmezte át a szerző művében, amely egészen különleges módon mutatja be a tanárok nem mindennapi munkáját, tevékenységét, életét. A gyerekekkel való kapcsolódás hangulatát is közelebb hozza az olvasóhoz, átélhetjük, milyen huszonháromféle tanár szemszögéből figyelni a tanórák menetét, ha a diákokkal éppen írásbelit írat a pedagógus, vagy tornaórát tart a nebulóknak. A szerző néhol sztereotipizál, ezeknél a szövegeknél lehetséges, hogy az olvasóból némi ellenszenvet vált ki, de nem utolsó sorban hűségesen bemutatja a tanárok és a diákok közti különbözőségeket. És bizonyára célja is, hogy meglássák az olvasók, hogy a tanár(nő) is csak ember: lehet anya is, nagymama, vagy mindez egyszerre, s nem mindig tudja, hogyan is kellene hozzáállnia a dolgokhoz. A munkához és a gyermekéhez/unokájához egyaránt.
Feledtébb tanulságos és humoros kötet a Tanárnő kérem, minden korosztály megtalálja benne a neki szóló történeteket, amelyekkel akár azonosulni is tud. N. Tóth Anikó stílusa pedig – ha még eddig nem találkozott vele az olvasó – lebilincselő és egyedi.
(N. Tóth Anikó: Tanárnő kérem, Phoenix Library, Pozsony, 2023, 122 oldal)